原文出自蘆蕩小舟網站，該網站全部原始資料來自吳荻舟家人收藏。2017年是香港“六七 暴動”五十周年，一部頗富爭議的紀錄片 《消失的檔案》在香港和北美巡演，及後牛津出版社出版程翔著 《香港六七暴動始末 — 解讀吳荻舟》一書，此前還有2013年天地出版社出版的余汝信著 《香港，1967》一書、2013至2016年光波24的電子雜誌 《向左向右》 。以上電影、書籍和網絡傳媒從我們努力整理的家族史中引用了大量有關香港六七暴動的關鍵文獻。電影和書籍出版後，事件重新受到社會廣泛討論和關注，其中有些議論不免偏頗。吳荻舟家人希望妥善保存原始文件，並通過這個網站，原汁原味陸續發表，供所有對這段歷史有興趣的人研究。
【蘆蕩小舟 第七章 四清運動 10政策反復 上】
父親吳荻舟四清日記裡不時出現開溝過水問題上東西隊的矛盾。據他的記載，生產隊那個可蓄水十萬立方米的小水庫，在工作組協助下修好了水壩，但是還要解決過水問題。西隊的田在下游，水要從東隊過，歷史上，東隊常常是寧肯自家田地龜裂也不放水，不同意讓西隊開溝過水。
壩修好，引水溝開好，剩下收尾工程，因東隊不肯讓西隊挖一條輸水小溝，這就無法成龍配套，西隊早答應補2.4畝田給東隊，東隊一直不同意，左提一個方案，右提一個方案，提出的條件都是想佔便宜，增加別人困難，使人無法接受。
西隊個別人嘴碎，引致協商氣氛不利解決問題，還有人因為東隊的態度失去耐心。
父親檢討自己：“我去年年底太樂觀，太天真了，以為對兩隊都有利的事，又在四清運動中，所以以為滿可以解決南崗缺水問題，可是，（現在）好事變壞事，我十分擔心。” 他幾次與東隊工作組周組長建議，早點簽合同。
西隊的吳荻舟和東隊的吳凡吾 — 兩位老吳不單要做好自己隊的骨幹和群眾的工作，還都曾到對方的群眾中聽取意見，說服群眾。父親有一次到現場看完計劃交換的地塊後對吳凡吾說：“（東隊的方案）是不公平的，西隊群眾如果覺悟再高點更慷慨點，當然也可以解決，但這是要有高的共產主義風格，這是做不到的。”吳凡吾到西隊聽取意見之後也說“矛盾不在西隊。”“東隊窮是自己找的，（以前）割出去一些田，又自己放棄了一些田（20多畝，給了王樹崗隊），現在反悔莫及，為了解決目前不斷增加的人口，所以有點耍手段要東西了。”
他們甚至考慮過，如果歷史遺留下來的問題在四清中解決不了，就只好把矛盾上交了。不過，在大壩修好三個多月的時候，終於有了進展。
根據父親日記記載，他曾和東隊貧協的王道進和朱玉發談話，他們都同意西隊補給他們2.4畝地，並在8分地上開一短溝給西隊過水，西隊接受這個方案，定於這天下午四點左右，東西隊開會協商決定開溝問題。西隊的人到齊了，東隊的貧協正副組長和隊委卻還是沒來，原來他們又有意見，到王道進家商量去了。西隊的發高等人等得不耐煩，發牢騷，父親說：“小事不忍亂大事，不是原則上的問題，就不要過分計較。再等一下，如他們不來，就是他們不對了。只要能解決問題，我們忍讓一下就更主動。”
吳凡吾問父親：“老吳，你不是說談好了嗎？同誰談的？！”
父親動了一下腦筋，隨吳凡吾一起去了王道進家。一進門，果然氣氛不對，於是父親直接對王道進說：“昨天你不是同意接受2.4畝地，你又提要在8分地開一短溝嗎？”王只好說：“那是我個人意見啊。”父親又轉向朱玉發：“我說老朱，我不是同你談過，你也同意下午決定如何安排勞力把未完的工程收清嗎？”朱說：“我是沒有意見的。”
吳凡吾見此，不失時機地說：“人家西隊的同志等了那麼久，你們既然同意了，還有什麼好拖的。群眾的意見要聽，但也要看是多數還是少數，還要看是什麼人，貧協要有正確的意見，不能做群眾的尾巴。”
兩隊終於簽了合同。4月24日，父親還到大壩水利工地參加勞動，東西隊都安排了勞動力上去。直到完工放水，父親終於鬆了一口氣。（4月12日-24日）
運動方面，4月10日，父親曾到鈐塘向張正彙報工作。張問，是不是“經濟退賠”從寬了？父親答，是這樣的，有些當年四清定退的，要反退了。比如大夥吃喝，私分，這些過去幹部是要退的，現在要反退了。
張正說：“去年處理過的，還處理嗎？”
父親說：“我們的思想和群眾間的距離大了，增加了許多工作量。”
張正表示同意。他又問起王正和的處理。父親說：“我們建議是撤職，並作留黨察看兩年的組織處理。”
張正說：“一定不會同意，我這裡的王兆祥那麼嚴重，分團還不同意，問我有沒有別的方法處理。”
父親寫道：“這說明了一個問題，一切’寬大’了。”
當天晚上積極分子學習“經濟退賠”政策的時候，口徑就變成了這樣：“四清運動的目的是為了搞臭資產階級思想，鞏固社會主義，不在乎幹部的退賠，退賠的目的也是在於使幹部吸取教訓，深刻認識自己的錯誤。”
做中國近現代歷史的研究不容易，至今有很多“禁區”。只有非常認真、好奇的人才會千方百計尋找真實的原始資料。本故事幸運地全部資料來自吳荻舟家人收藏，經按照時間和事件的發展整理，再現了中國近現代普通農民、工人、市民和知識分子自清朝末年、辛亥革命、民國初年以至整個民國時期的遭遇。民國教育、民國工業、民國時期社會的動蕩、國共合作；中共在香港的工作、大陸的四清、文化大革命、文革後等等都有涉及，時間跨越近百年，彌足珍貴。
如果你也對以下內容有興趣，可以點進去看更多：
- 香港六七暴動原始文獻；
- 吳荻舟生平；
- 建立家族樹和家族史（得到最多拍手的文章）；
可以關注我們的內容，多交流，也請幫忙把網址廣傳於對該話題有興趣的史哲研究朋友。
如果你支持我們的工作，請幫忙拍手以讓更多人看見歷史真相。
Originally published at http://1967.hk.com on September 21, 2019.
