原文出自蘆蕩小舟網站，該網站全部原始資料來自吳荻舟家人收藏。2017年是香港“六七 暴動”五十周年，一部頗富爭議的紀錄片 《消失的檔案》在香港和北美巡演，及後牛津出版社出版程翔著 《香港六七暴動始末 — 解讀吳荻舟》一書，此前還有2013年天地出版社出版的余汝信著 《香港，1967》一書、2013至2016年光波24的電子雜誌 《向左向右》 。以上電影、書籍和網絡傳媒從我們努力整理的家族史中引用了大量有關香港六七暴動的關鍵文獻。電影和書籍出版後，事件重新受到社會廣泛討論和關注，其中有些議論不免偏頗。吳荻舟家人希望妥善保存原始文件，並通過這個網站，原汁原味陸續發表，供所有對這段歷史有興趣的人研究。
【蘆蕩小舟 第七章 四清運動 14邢臺四清 中】
1966年3月8日凌晨5點29分，邢臺地區發生6.8級強烈地震，隨後21天還發生了5次6級以上的餘震，8064人死亡，受傷38451人，倒塌房屋508萬餘間。我還記得周恩來總理曾三次前往邢臺慰問，記得母親說過住窩棚的情況，震後大雪漫天。和她同住窩棚的年輕女孩，多年後和母親還有來往。可是在母親日記裡，直到3月17日，才寫了一句：“家裡盼望著我的信，掛著地震的事。”顯示那段日子他們工作多麼緊張。邢臺地震的震中隆堯鎮與母親四清所在的臨西鎮直線距離大約100公里。母親說，住在臨時窩棚裡很冷，半夜凍醒，胯骨和大腿都凍疼了。
在她的工作筆記裡記載著很多人家的房子裂了，或者一面牆壁鼓出來了。奇怪的是當天縣委電話會議記錄裡，談到進村16天有成績，也談到問題，就是一句也沒有提及地震情況：“老同志有麻痹思想，自滿情緒，新同志有畏難情緒”，要求重視自身建設。另外就是講到“生產是整個工作的中心”，說“邢臺2害，旱、洪，拖住邢臺不能發展”，“荒山禿嶺”，亂砍亂伐，是“自殺之路”。希望能夠植樹造林，修梯田，修水利。（3月8日工作筆記）
直到3月24日左右（因為她把日期又劃掉了，不肯定確切日期），工作筆記才記了“傳達，關於地震”：“地委通知：省委來電，據中科院預測分析：我地區地震將可能由小到大，由少到多，由弱到強，據’新賀’測報：從22號以來，發生1000餘次，今晨1點多，發生5級以上地震，據預測，在邢寧灣以南，可能有較大的地震發生。望你們即將上述情況傳達到公社書記、工作隊、大隊党支書記，向機關、廠、礦群眾貫徹。兩個可能：一是可能發生，一是不可能發生，要準備萬一，做好工作，保證不傷亡人口。1.不要怕，驚慌失措，造成人心惶惶，影響工作和生產。2.要提高警惕，反對麻痹，防備萬一。3.要有措施。a. 把以上分析的可能向一般幹部和群眾講，要長期準備。b.號召組織群眾，因陋就簡，包括機關、團體、學校，搭些窩棚，特別注意幫助老弱五保戶，在外工作幹部、民工家屬，有困難戶。工作、學習、生產照常進行，以保證不傷亡人口（為准）。1.以隊為單位開會，貫徹以上傳達精神。2.各戶可將糧食、重要物品搬出，老少幾天不進村，在外做飯。3.今天不知明天，吃一點下去的思想要去掉。4.牲口安排問題。5.房子問題，該拆的拆。6.群眾思想問題，怕偷盜，預防壞人。7.棚子四防不夠 — 防雨、風、火、震，不許吸煙。8.生產照舊。”（3月24日工作筆記）
3月26日又傳達了李副總理[1] 的講話：“我奉毛主席、黨中央、國務院指示來看望，你們受了自然災害，毛主席、黨中央很關心你們，相信你們一定會把自然災害鬥過去。有黨中央、華北局、河北省委、最重要的有全國人民支援、你們更重要的是靠你們自力更生，奮發圖強。你們有勞力，加上國家支援，很快就可以把自然災害鬥過去。有些人問，地還震不震，我們還搞不清楚，不好說。科學家們也搞不清楚。只要大家保持鎮定，提高警惕，就能鬥到一條 — 不死人。我們要把情緒鼓起來，積極搞好生產。因此希望你們在黨中央、毛主席、華北局、河北省委領導下，學習解放軍的精神，自力更生，把災荒克服過去。”
陪同李副總理視察的有地委的劉子厚。地委指示：“要求各縣把李副總理的講話在9點前和群眾見面，向群眾宣讀，組織群眾討論，通過討論變成力量，以自力更生、奮發圖強的精神，搞好當前生產、救災。”
地委關於大力搞好生產、蓋簡易房子的緊急通知：由於地震時間不定，生產季節已到來，地委研究，在當前要集中絕大部分力量搞好生產，同時搞好簡易房子。對現在簡易房子，凡不能過雨季的，一律加以整修，在搞簡易房子時，要多搞半棚半陽式”，“棚的標準不僅要達到四防的要求，而且能頂到9月份。”“永久性的房子，不是不搞，而是為了搞得更好。以上要做到家喻戶曉。”（3月26日工作筆記）
（圖二：根據網上查到的回憶資料，邢臺地震，解放軍出動救災，這是新中國的第一次。）
做中國近現代歷史的研究不容易，至今有很多“禁區”。只有非常認真、好奇的人才會千方百計尋找真實的原始資料。本故事幸運地全部資料來自吳荻舟家人收藏，經按照時間和事件的發展整理，再現了中國近現代普通農民、工人、市民和知識分子自清朝末年、辛亥革命、民國初年以至整個民國時期的遭遇。民國教育、民國工業、民國時期社會的動蕩、國共合作；中共在香港的工作、大陸的四清、文化大革命、文革後等等都有涉及，時間跨越近百年，彌足珍貴。
如果你也對以下內容有興趣，可以點進去看更多：
- 香港六七暴動原始文獻；
- 吳荻舟生平；
- 建立家族樹和家族史（得到最多拍手的文章）；
可以關注我們的內容，多交流，也請幫忙把網址廣傳於對該話題有興趣的史哲研究朋友。
如果你支持我們的工作，請幫忙拍手以讓更多人看見歷史真相。
Originally published at http://1967.hk.com on September 21, 2019.
