原文出自 蘆蕩小舟網站，該網站全部原始資料來自吳荻舟家人收藏。2017年是香港“六七 暴動”五十周年，一部頗富爭議的紀錄片 《消失的檔案》在香港和北美巡演，2018年牛津出版社出版程翔著 《香港六七暴動始末 — 解讀吳荻舟》一書，此前還有2013年天地出版社出版的余汝信著 《香港，1967》一書、2013至2016年光波24的電子雜誌 《向左向右》 。以上電影、書籍和網絡傳媒從我們努力整理的家族史中引用了大量有關香港六七暴動的關鍵文獻。電影和書籍出版後，事件重新受到社會廣泛討論和關注，其中有些議論不免偏頗。吳荻舟家人希望妥善保存原始文件，通過這個網站，原汁原味陸續發表，供對這段歷史有興趣的人研究。
蘆蕩小舟
第九章 一九六七
1六七暴動 上
1967年初，父親吳荻舟在外國專家局批判“資產階級反動路線”時“引火燒身”過關。4月，他所在的國務院外事辦公室內部開始批判陳毅，廖承志也早於1966年底在周恩來安排下住進中南海“隔離保護”。
1967年5月，香港爆發了“反迫害鬥爭”（不同陣營的人對此有不同稱謂，包括“六七暴動”、 “反英抗暴”、“左派暴動”等。“反迫害鬥爭”是父親遺文以及中共官方沿用的叫法）。記得那些日子父親忙得不可開交，常常幾天不著家。他在一份回憶文章中記述：“我每天晚上用電話把情況報告錢家棟（又作錢嘉東，周恩來兩個外事秘書之一），由他向總理匯報或請示。因為鬥爭很劇烈，我常在辦公室住，有時回家也很晚。”
在香港，年紀稍長的市民至今記得六七暴動，那是香港人一段不堪回首的集體回憶，是第二次世界大戰後香港最嚴重的騷亂，被形容為一場“腥風血雨”，“香港小文革”。當年負責鎮壓暴動的港英政府副布政司姬達（Jack Cater）在1999年接受記者訪問時，形容六七暴動是香港戰後歷史的分水嶺。而六七暴動帶給香港社會深遠影響，至今餘波未盡。
我不是歷史學者，不是任何專家，而且1967年時身在北京，年僅13歲，少不更事，不過父親留下大約10萬字“六七暴動”遺文，包括一本“六七筆記”，十幾份“談話記錄”、“交代材料”、“證明材料”、給廖承志和我母親張佩華的信以及十幾篇幹校日記，讓我可以了解一二，近年更集多方之力，對這些彌足珍貴的原始資料逐步深入研究。
遺文部分已经用於文革史專家余汝信的著作《香港，1967》（香港天地圖書出版社 2012），光波24電子平臺的《向左向右》（2013–2016），紀錄片《消失的檔案》（導演羅恩惠2017），程翔著《香港六七暴動始末 解讀吳荻舟》[1] （香港牛津大學出版社出版的2018）以及紀實文學《蘆蕩小舟》（連載中）等。其中《消失的檔案》在香港校園和社區以及北美巡演，在”六七暴動”五十周年的歷史時刻，引起極大反響。
本章嘗試為了解和完全不了解六七暴動的讀者整理概況，盡量詳細。
中共中央在1966年5月明令通知港澳工委，香港不搞文化大革命，可是時隔一年，文化大革命終於還是蔓延到香港。
1967年5月6日，頗具規模的香港人造花廠發生勞資糾紛，工人不滿廠方新廠規，怠工抗議，部分怠工工人被廠方開除，廠方並拒絕談判，有工人在廠門口貼大字報，手持《毛主席語錄》聚集。港英政府出動警察鎮壓，引發社會騷動。
（圖一：1967年香港六七暴動之始：“新蒲崗工潮”。網路老照片。）
[1] 程翔著《香港六七暴動始末 解讀吳荻舟》是唯一逐字逐句注釋《六七筆記》的書，如有興趣很值得一看。感謝他引用我的原話：“很多文獻已經公開發表，歡迎各位有心研究者使用，我樂見不同版本的注釋，樂見更多人加入研究。”他在書中指出：“吳荻舟深明中共對香港的方針政策，對香港工作中長期出現的’左傾’錯誤深惡痛絕。他對文革派生出來的暴動有清晰的記載以及重要的反思。”
可惜余汝信寫《香港，1967》的時候，我還沒有發現《六七筆記》，否則他書中的分析或會有所不同。後來雖然把資料提供給他，他的書卻沒有機會再版。2017年，他曾向我提出“注釋六七筆記”的計劃：
- 出版事宜由香港特區中央政策組雷競旋博士與嶺南大學劉智鵬教授與牛津大學出版社聯繫；
- 出版的是令尊的工作筆記注釋版（筆記的原件影印版和文字注釋版）；
- 注釋工作由我做，你審核，署我們兩人的名字；
- 由你寫一個背景說明放在工作筆記之前；
- 劉智鵬教授寫一篇介紹文章；
- 我可再作一個1967年香港大事記，放在工作筆記之後。
我也同意了他的計劃，但是當他從其他渠道得知程翔在寫，遂通知我撤消計劃。沒機會看到不同版本注釋，我至今感到遺憾。
做中國近現代歷史的研究不容易，至今有很多“禁區”。只有非常認真、好奇的人才會千方百計尋找真實的原始資料。本故事幸運地全部資料來自吳荻舟家人收藏，經按照時間和事件的發展整理，再現了中國近現代普通農民、工人、市民和知識分子自清朝末年、辛亥革命、民國初年以至整個民國時期的遭遇。民國教育、民國工業、民國時期社會的動蕩、國共合作；中共在香港的工作、大陸的四清、文化大革命、文革後等等都有涉及，時間跨越近百年，彌足珍貴。
如果你也對以下內容有興趣，可以點進去看更多：
- 香港六七暴動原始文獻；
- 吳荻舟生平；
- 建立家族樹和家族史（得到最多拍手的文章）；
可以關注我們的內容，多交流，也請幫忙把網址廣傳於對該話題有興趣的史哲研究朋友。
如果你支持我們的工作，請幫忙拍手以讓更多人看見歷史真相。
Originally published at http://1967.hk.com on August 25, 2020.
